• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Quand les Musulmans occupèrent la France – Zamane

    Le procès des aviateurs et les militaires envoyés en enfer – Zamane

    Le Maroc face aux chocs pétroliers – Zamane

    Quand le crime de lèse-majesté n’existait (presque) pas – Zamane

    Ce protectorat espagnol que l’on a «oublié» ou presque – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Comment nos ancêtres « soignaient » la maladie mentale – Zamane

    Ce que l’échange Sebta – Gibraltar aurait pu apporter au Maroc – Zamane

    Les mystères du peuplement colonial – Zamane

    Pourquoi les Marocains ont toujours été fascinés par l’Egypte – Zamane

    Comment le Maroc a échappé aux Fatimides – Zamane

    Voyage au cœur de la Bibliothèque royale – Zamane

    Quand Tanger était la capitale officieuse du Maroc – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Frédéric Garan : «Ben Youssef ne peut pas vivre une vie heureuse à Madagascar» – Zamane

    Madagascar, acte II – Zamane

    L’exil dans l’imaginaire populaire – Zamane

    Derniers jours à Antsirabé – Zamane

    Bienvenue dans l’île de Beauté – Zamane

    1953-2023 : L’Exil de Mohammed V, 70 ans après – Zamane

    Abderrahim Benhadda : «Il y a de nombreuses zones grises dans l’histoire des relations maroco-ottomanes» – Zamane

    Mohammed VI et Recep Tayyip Erdoğan.

    Ömer Faruk Dogan : «Il existe une affection culturelle, sentimentale et religieuse entre nos deux peuples» – Zamane

    Caricature : Les Occidentaux se moquent de la «décadence» des empires chérifien et ottoman.

    Si loin, si proches – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Jacques Chirac au Maroc, pour sa première visite officielle à l’étranger en 1995

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965

    L’opposition et Hassan II

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Coupe du trône : remember 1979…

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Quand les Musulmans occupèrent la France – Zamane

    Le procès des aviateurs et les militaires envoyés en enfer – Zamane

    Le Maroc face aux chocs pétroliers – Zamane

    Quand le crime de lèse-majesté n’existait (presque) pas – Zamane

    Ce protectorat espagnol que l’on a «oublié» ou presque – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Comment nos ancêtres « soignaient » la maladie mentale – Zamane

    Ce que l’échange Sebta – Gibraltar aurait pu apporter au Maroc – Zamane

    Les mystères du peuplement colonial – Zamane

    Pourquoi les Marocains ont toujours été fascinés par l’Egypte – Zamane

    Comment le Maroc a échappé aux Fatimides – Zamane

    Voyage au cœur de la Bibliothèque royale – Zamane

    Quand Tanger était la capitale officieuse du Maroc – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Frédéric Garan : «Ben Youssef ne peut pas vivre une vie heureuse à Madagascar» – Zamane

    Madagascar, acte II – Zamane

    L’exil dans l’imaginaire populaire – Zamane

    Derniers jours à Antsirabé – Zamane

    Bienvenue dans l’île de Beauté – Zamane

    1953-2023 : L’Exil de Mohammed V, 70 ans après – Zamane

    Abderrahim Benhadda : «Il y a de nombreuses zones grises dans l’histoire des relations maroco-ottomanes» – Zamane

    Mohammed VI et Recep Tayyip Erdoğan.

    Ömer Faruk Dogan : «Il existe une affection culturelle, sentimentale et religieuse entre nos deux peuples» – Zamane

    Caricature : Les Occidentaux se moquent de la «décadence» des empires chérifien et ottoman.

    Si loin, si proches – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Jacques Chirac au Maroc, pour sa première visite officielle à l’étranger en 1995

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965

    L’opposition et Hassan II

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Coupe du trône : remember 1979…

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

Boutaina Bensalem : «Le pragmatisme britannique n’est pas un mythe» – Zamane

Sami Lakmahri par Sami Lakmahri
9 septembre 2022
dans DOSSIERS, DOSSIERS, DOSSIERS, Slider
0
0
Partages
645
VUES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Le Maroc est-il allié, ou ne serait-ce qu’un proche du Royaume Uni ? Si la réponse varie plus ou moins en fonction des époques, nul doute que Londres a toujours gardé un œil sur le sort du royaume chérifien. La professeure Boutaina Bensalem, spécialiste de la question, nous apprend comment, depuis le Moyen Âge en passant par Tanger et Gibraltar, les Anglais nous observent, tantôt avec avidité et tantôt avec sympathie. Le tout, sans jamais renier leur flegme et pragmatisme légendaire…

La langue anglaise connaît un essor notable au Maroc ces dernières années surtout auprès des jeunes. Quelle lecture peut-on faire de l’influence anglaise aujourd’hui dans notre pays ?
Il est juste de remarquer que de plus en plus de Marocains parlent anglais, si l’on compare à son usage à la fin du XXème siècle par exemple. Mais si nous plongeons un peu plus loin dans l’histoire, il est à noter qu’au XIXème siècle, la langue anglaise est au moins aussi influente, voire plus, que les autres langues européennes. La raison en est l’influence du commerce anglais dans les villes portuaires, mais aussi dans la cour des sultans. Evidemment, à l’époque, seule une poignée de Marocains maîtrisaient la langue mais elle était indéniablement signe de puissance politique et économique. Avec le XXème siècle et la main mise coloniale française sur le pays, la langue a peu à peu décliné au profit du français et de l’espagnol. Depuis quelques années, la tendance anglophone est à la hausse au Maroc. Et cela ne concerne pas uniquement les élites habituées à parler des langues étrangères mais des couches bien plus vastes de la population marocaine. Je le constate personnellement avec mes étudiants à l’université Sultan Moulay Slimane à Béni Mellal. Mais peut-on lier ce phénomène à une résurgence de l’influence de la Grande Bretagne au Maroc ? Je n’en suis pas sûre. La langue pratiquée aujourd’hui par nos jeunes s’apparente d’avantage à de l’anglais américain. De même pour l’influence culturelle des séries, de la musique et du cinéma, qui nous vient essentiellement des états-Unis.

D’après vous, quels sont les éléments de la culture anglaise qui intéressent les Marocains ?
Je constate un intérêt surtout pour le régime politique britannique et dans une moindre mesure l’histoire. Comme ailleurs, la monarchie britannique intrigue et fascine. Je pense que le fait que le Maroc partage cette particularité devenue rare dans le monde le rapproche d’avantage de la Grande Bretagne. Si vous demandez à nos jeunes quelles figures anglaises connaissent-ils, il y a de grande chance qu’ils vous répondent la reine Elizabeth II plutôt qu’un acteur ou autre.

Propos recueillis par Sami Lakmahri
Lire la suite de l’interview dans Zamane N°136

Tags: Boutaina BensalemElizabeth IIGrande BretagneHistoireHistoire du MarocMarocMoulay SlimaneRoyaume UniTangerZamane
Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
Sami Lakmahri

Sami Lakmahri

Articles similaires Articles

Slider

La petite histoire du tramway de Rabat – Zamane

12 janvier 2023
NOTRE HISTOIRE

À la rencontre du Maroc du XIème siècle (1ère partie) – Zamane

12 janvier 2023
DOSSIERS

Frédéric Garan : «Ben Youssef ne peut pas vivre une vie heureuse à Madagascar» – Zamane

12 janvier 2023
DOSSIERS

Madagascar, acte II – Zamane

12 janvier 2023
DOSSIERS

L’exil dans l’imaginaire populaire – Zamane

12 janvier 2023
DOSSIERS

Derniers jours à Antsirabé – Zamane

12 janvier 2023
Charger Plus
Prochain Post

Elisabeth II : Son séjour mémorable au Maroc - Zamane

Le journaliste Abdellatif Mansour n'est plus - Zamane

Khalil Hachimi Idrissi présente l’ouvrage «MAP, une certaine histoire du Maroc 1959-2020» - Zamane

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE




logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.