Jusqu’au début du XXe siècle, la femme juive marocaine a vécu prisonnière de la Loi divine, de celle des hommes et des traditions locales.
Au XVIIIe siècle, William Lemprière, médecin militaire britannique, qui séjourna au Maroc pour soigner les yeux d’un des fils du sultan Sidi Mohammed Ben Abdellah, écrit à propos des femmes juives : « Les femmes mariées ne sortent jamais qu’enveloppées de leur haïk… Dans l’intérieur de leur ménage, elles n’ont guère plus de liberté que les femmes des Maures. Les unes et les autres ne mangent jamais avec leurs maris, qui veulent toujours être regardés comme des maîtres. Les filles à marier ne sortent de la maison que dans des cas extraordinaires. Lorsque cela arrive, les parents ont grand soin de leur tenir le visage couvert d’un voile… ». Gardons-nous de tirer de ces observations des conclusions trop générales qui vaudraient en tout lieu et de tout temps. Ce qui frappe néanmoins dans ce témoignage – outre certains usages vestimentaires – c’est la similitude entre les juives et les musulmanes, tant en ce qui concerne leur apparition dans l’espace public, que leur place dans l’espace privé. Rien de surprenant s’agissant de communautés qui, durant des siècles de cohabitation, ont partagé un patrimoine culturel et linguistique et ont été fortement structurées par leurs religions respectives, lesquelles, bien que différentes, présentent des points de parenté. Jusqu’où va cette ressemblance ? Sur quelles bases ont reposé le statut juridique et la condition sociale de la femme juive au Maroc ? Quelles en ont été les évolutions ?
Par Ruth Grosrichard
Lire la suite de l’article dans Zamane N°30



































