Dans la morosité ambiante de la rentrée littéraire, un livre-roman pourrait se frayer une place sous le soleil marocain. Il s’agit d’un roman historique, largement inspirée de la vie de l’ancien roi du Maroc. «L’Historiographe du roi» de l’auteur français Maël Renouard vient apporter une dose de marocanité dans un genre littéraire de plus en plus en vogue. Le roman historique sur Hassan II fait déjà parler de lui et des rumeurs sur sa censure sont même évoquées. Zamane fait le point…
C’est peut être parce que sa vie est déjà un roman qu’aucun auteur ne s’y est essayé. Plus de vingt ans après sa mort, Hassan II est à nouveau sous les feux de la rampe. Pourtant, le roman historique est un genre littéraire de plus en plus prisé par les lecteurs marocains. Les œuvres d’un écrivain comme Amin Maalouf se vendent très bien dans le royaume. Nul doute alors que le livre du français Maël Renouard va «faire du bruit» comme le prédit Tahar Benjelloun dans une chronique publiée dans l’hebdomadaire Le Point en septembre dernier. Ce roman qui s’intitule «L’historiographe du roi» est une plongée dans la vie intime de l’homme qui dirige le Maroc entre 1961 et 1999. Déjà auteur sur «La réforme de l’Opéra de Pékin», Renouard s’éloigne donc à nouveau de son pays natal pour un voyage dans les secrets des palais royaux du Maroc. Le roman débute à l’époque où HassanII n’est encore qu’un prince, héritier de la couronne alaouite, qui se bat encore sous le règne de Mohammed V pour la libération du royaume. C’est là qu’entre en scène le personnage principal, un modeste écolier choisi pour son excellence pour accompagner dans ses études les princes. Une partie de l’intrigue se joue donc au sein du Collège Royale de Rabat, pépinière de l’éducation princière. Le narrateur, qui se prénomme Abderrahmane, va entrer dans le cercle rapproché de HassanII, devenu roi du Maroc après le décès de son père. Tous les grands épisodes de la vie du monarque sont ainsi racontés dans l’intimité, comme seul un roman peut l’offrir. Intrigué par cet ovni littéraire, l’écrivain Tahar Benjelloun est allé à la rencontre de son auteur. Dans sa chronique, il décrit «un homme d’une quarantaine d’années, normalien, agrégé de philosophie, discret et même un peu timide, aime travailler à partir des documentations. La rédaction de ce roman, lui a pris plusieurs années. Il avait voulu rencontrer Driss Snoussi, ami personnel de Hassan II et parfait connaisseur de cette époque. Refus». L’écrivain marocain ajoute que Maël Renouard «n’a jamais mis les pieds au Maroc. En revanche, il connaît sur le bout des doigts l’histoire de ce pays. Plusieurs pages évoquent Moulay Ismaïl et le vœu du Makhzen (la tradition monarchique) de célébrer le tricentenaire de ce souverain qui a marqué l’histoire du Maroc».
Au Maroc, des rumeurs circulent à propos de ce livre, qui serait soumis à une censure. Zamane a joint par téléphone Grasset, maison d’édition française responsable de la parution. Depuis Paris, un responsable nous affirme qu’ils «sont toujours en attente d’un visa d’importation» d’ordinaire livré par les autorités marocaines, et que le processus suit «son cours normal».
À suivre, donc.
