• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Interrogations sur la généalogie des Saâdiens – Zamane

    Abou Yacoub Vs. Sancho : un match dans le match, entre les Mérinides et les Espagnols – Zamane

    Ambassadeurs Européens à la cour chérifienne – Zamane

    Moudawana ou quand l’Etat est dans tous ses Etats – Zamane

    Un Pape à Casablanca – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Grèves de 1936 : Et l’ouvrier marocain est né ! – Zamane

    Quand le Protectorat met à mal le système des habous – Zamane

    Safi 1932 : Et le vent devint électricité ! – Zamane

    Restitution des archives françaises au Maroc : Attention sensible ! – Zamane

    Le miracle économique de Hassan II – Zamane

    La tribu aux mille et un mystères – Zamane

    Grandval, 50 jours à la résidence générale – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Contes marocains, compilateurs européens – Zamane

    Au pays des fables, le conte est roi – Zamane

    Les mots pour le dire – Zamane

    Le mythe Aïcha Kandicha – Zamane

    La fonction pédagogique du conte au Maroc – Zamane

    Les bons personnages font les bons contes – Zamane

    Si le Maroc m’était conté… – Zamane

    Du Zajal au Malhoun – Zamane

    Fès, dernier espoir des Wattassides – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Interrogations sur la généalogie des Saâdiens – Zamane

    Abou Yacoub Vs. Sancho : un match dans le match, entre les Mérinides et les Espagnols – Zamane

    Ambassadeurs Européens à la cour chérifienne – Zamane

    Moudawana ou quand l’Etat est dans tous ses Etats – Zamane

    Un Pape à Casablanca – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Grèves de 1936 : Et l’ouvrier marocain est né ! – Zamane

    Quand le Protectorat met à mal le système des habous – Zamane

    Safi 1932 : Et le vent devint électricité ! – Zamane

    Restitution des archives françaises au Maroc : Attention sensible ! – Zamane

    Le miracle économique de Hassan II – Zamane

    La tribu aux mille et un mystères – Zamane

    Grandval, 50 jours à la résidence générale – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Contes marocains, compilateurs européens – Zamane

    Au pays des fables, le conte est roi – Zamane

    Les mots pour le dire – Zamane

    Le mythe Aïcha Kandicha – Zamane

    La fonction pédagogique du conte au Maroc – Zamane

    Les bons personnages font les bons contes – Zamane

    Si le Maroc m’était conté… – Zamane

    Du Zajal au Malhoun – Zamane

    Fès, dernier espoir des Wattassides – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

Résister – Zamane

La Rédaction par La Rédaction
13 octobre 2020
dans DE LA MARGE, Mustapha Bouaziz, OPINIONS
0
0
Partages
196
VUES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

En quittant le gouvernail du gouvernement et en le passant à un technocrate, feu Abderrahmane Youssoufi avait évoqué ce qu’il n’avait jamais cessé de répéter : «les foyers de résistance». Il indiquait, je crois, des forces occultes qui avaient prise sur les mécanismes de l’état et qui l’empêchaient de travailler comme il l’avait projeté. C’est ce que l’islamiste Benkirane a repris, longtemps après, en usant d’un registre zoologique qui lui était cher, et qui lui est apparemment resté de la seule culture littéraire qu’il maitrisait : celle de Lafontaine arabisé par le poète égyptien Ahmed Chawki. Benkirane avait parlé de crocodiles, et de jnoun (djin). Aucun des deux responsables ne pouvait indiquer nommément ces forces.
Résister, c’est l’équivalent en arabe de Muqawama ; de qama (se lever, se dresser, rester debout, faire face).
Les Marocains se sont soulevé contre l’occupation espagnole au nord du Maroc et celle des français dans le reste du pays. Ils ont appelé leur action muqawama (résistance). Youssoufi lui-même était résistant. Ce qualificatif revêt une certaine noblesse. Et voilà celui qui a résisté pour sauver le pays s’est trouvé confronté lui-même à une résistance.
Mais si Benkirane était arrivé à la présidence du gouvernement via des élections particulières, dans des conditions encore plus particulières, il était presque logique que ceux qui avaient perdu dans la course lui opposent farouchement leur résistance. On sentait qu’il avait presque usurpé ce poste car il avait plutôt, pour rester dans sa logique zoologique, joué le chacal contre les deux loups.
On raconte que dans les pays où les animaux vivaient encore en société, tout comme les humains, avaient des rois et voyaient se déployer parmi eux des opportunistes et des voleurs, deux loups se sont trouvés acculés à lutter et à se livrer bataille pour déterminer qui des deux allait mériter un poulet. Mais pendant que les deux carnassiers échangeaient crocs et griffes un chacal passait par là, s’approcha sans le moindre bruit, subtilisa le volatile et s’en alla le déguster loin dans la forêt. Épuisés sans pouvoir se départager les deux loups se rendirent compte que le coyote les avaient trompés. Ils s’élancèrent à sa recherche, passèrent une bonne partie de leur vie à l’assiéger…mais le récit ne dit pas si le chacal s’était rendu. Notre histoire dit, par contre, que nos loups avaient fini par avoir raison du chacal, qui se retira et alla passer le restant de sa vie à proférer les menaces et affirmer qu’il leur referait le coup.
Si cela était l’histoire de Benkirane, celle de Youssoufi restera inexpliquée. Ce fut le défunt roi Hassan II lui-même qui lui remit les clefs du pouvoir. Il est allé même jusqu’à l’assister et l’entourer d’une attention particulière. Qui pouvait dire non au monarque ? Quel corps social, économique, militaire ou politique pouvait dire non à l’homme que le roi avait choisi lui-même pour assurer une transition que tout le monde savait combien elle était délicate ? D’où venait la résistance dont parlait Youssoufi et que Benkirane avait malicieusement utilisée ?
Il me semble que la résistance se trouve ailleurs. J’aime bien utiliser une expression qui a fini par avoir la force de concept. Quand certains militants de gauche parlent du changement et de la transformation politique, ils évoquent les conditions qui ne sont pas encore mûres. Il s’agit de la traduction en arabe de : «les conditions ne sont pas encore réunies pour que le changement s’opère». Même si cette idée tire sa force du concept, très incertain, du déterminisme historique, elle explique à mon sens une partie de la résistance dont il est question ici.
C’est la société marocaine elle-même qui n’est peut-être pas encore prête à s’engager dans l’aventure du changement ; de là cette hésitation pathologique entre le passé et le présent ainsi que la peur de l’avenir.
Le comportement des Marocains, l’élite comprise, pendant ces moments difficiles de la pandémie, sont éloquents à plus d’un titre. 

Par Moulim El Aroussi
Conseiller scientifique de Zamane

Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
La Rédaction

La Rédaction

Articles similaires Articles

L'invité

Mohamed Abderrahmane Berrada : «J’ai toujours appartenu à un seul parti, le Maroc» – Zamane

7 mai 2025
Coup de gueule

L’Algérie au cœur de la tourmente subsaharienne – Zamane

5 mai 2025
Hassan Aourid

Le monde de la prédation – Zamane

5 mai 2025
JOURNAL DE BORD

Viol numérique – Zamane

5 mai 2025
L'invité

Aboubakr Harakat : «C’est grâce à la femme que la société marocaine a évolué» – Zamane

3 avril 2025
Hassan Aourid

La médiasphère – Zamane

2 avril 2025
Charger Plus
Prochain Post

Un savant musulman décrit l’évolution, un millénaire avant Darwin - Zamane

Il n’existe pas de cimetière pour animaux au Maroc - Zamane

Le géographe Al-Idrissi a révolutionné le monde de la cartographie - Zamane

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE


  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.