• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Interrogations sur la généalogie des Saâdiens – Zamane

    Abou Yacoub Vs. Sancho : un match dans le match, entre les Mérinides et les Espagnols – Zamane

    Ambassadeurs Européens à la cour chérifienne – Zamane

    Moudawana ou quand l’Etat est dans tous ses Etats – Zamane

    Un Pape à Casablanca – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Grèves de 1936 : Et l’ouvrier marocain est né ! – Zamane

    Quand le Protectorat met à mal le système des habous – Zamane

    Safi 1932 : Et le vent devint électricité ! – Zamane

    Restitution des archives françaises au Maroc : Attention sensible ! – Zamane

    Le miracle économique de Hassan II – Zamane

    La tribu aux mille et un mystères – Zamane

    Grandval, 50 jours à la résidence générale – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Contes marocains, compilateurs européens – Zamane

    Au pays des fables, le conte est roi – Zamane

    Les mots pour le dire – Zamane

    Le mythe Aïcha Kandicha – Zamane

    La fonction pédagogique du conte au Maroc – Zamane

    Les bons personnages font les bons contes – Zamane

    Si le Maroc m’était conté… – Zamane

    Du Zajal au Malhoun – Zamane

    Fès, dernier espoir des Wattassides – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Interrogations sur la généalogie des Saâdiens – Zamane

    Abou Yacoub Vs. Sancho : un match dans le match, entre les Mérinides et les Espagnols – Zamane

    Ambassadeurs Européens à la cour chérifienne – Zamane

    Moudawana ou quand l’Etat est dans tous ses Etats – Zamane

    Un Pape à Casablanca – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Grèves de 1936 : Et l’ouvrier marocain est né ! – Zamane

    Quand le Protectorat met à mal le système des habous – Zamane

    Safi 1932 : Et le vent devint électricité ! – Zamane

    Restitution des archives françaises au Maroc : Attention sensible ! – Zamane

    Le miracle économique de Hassan II – Zamane

    La tribu aux mille et un mystères – Zamane

    Grandval, 50 jours à la résidence générale – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Contes marocains, compilateurs européens – Zamane

    Au pays des fables, le conte est roi – Zamane

    Les mots pour le dire – Zamane

    Le mythe Aïcha Kandicha – Zamane

    La fonction pédagogique du conte au Maroc – Zamane

    Les bons personnages font les bons contes – Zamane

    Si le Maroc m’était conté… – Zamane

    Du Zajal au Malhoun – Zamane

    Fès, dernier espoir des Wattassides – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

André Azoulay : «Le festival symbolise la dignité retrouvée» – Zamane

Sami Lakmahri par Sami Lakmahri
4 janvier 2024
dans AU-DELÀ DU MYTHE
0
254
Partages
147
VUES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

André Azoulay n’a jamais caché la fierté qu’il éprouve à l’égard de sa ville natale, Essaouira. Cette dernière est devenue pionnière dans la réhabilitation du patrimoine historique.

Comment le pari de faire ressusciter Essaouira par la création artistique est-il né ?
Pour bien comprendre notre démarche, il est nécessaire de la situer dans une perspective globale. La première édition du festival date de 1997, mais le projet initié par quelques uns d’entre nous de redonner ses chances à la cité des Alizés, remonte à 1991. Essaouira était encore « la belle endormie » et « la grande oubliée » de notre histoire contemporaine. Son rayonnement institutionnel, économique et culturel avait commencé à décliner pendant le Protectorat. Les raisons n’en sont pas totalement claires, mais le fait est que l’ensemble de la région a souffert plus que d’autres de la colonisation. Le maréchal Lyautey a eu de fortes réticences, voire des craintes à l’égard d’un environnement qui lui était bien moins familier que le Nord ou l’Oriental, par exemple.
Le caractère insulaire et bien trempé de la cité atlantique modelée par une proximité exceptionnelle entre les civilisations berbère, arabe et juive n’a pas franchement séduit le maréchal. Ce Maroc différent, qui déjà faisait rayonner notre pays au-delà des mers, n’était pas celui qui nourrissait son imaginaire et sa sensibilité. L’inclinaison bien connue des Souiris pour la langue et la culture de Shakespeare n’y a pas aidé non plus. 

Comment ce projet de réhabilitation est-il devenu une réalité aujourd’hui ?
Deux années avant ma nomination par Sa Majesté, mon épouse, ainsi que deux de ses amies, ont écrit un livre (Katia Azoulay, Régine Sibony et Elsa Rosilio, Mogador, Parfums d’enfance). Le succès de cet ouvrage a été un signal fort, tout restait possible. Quelques semaines après avoir pris mes fonctions à Rabat, j’ai fondé avec de nombreux amis souiris l’Association Essaouira-Mogador et, ensemble, nous sommes partis à la reconquête de la renaissance souirie que nous avons articulée autour de trois postulats : l’histoire, le patrimoine et la culture.
Essaouira, chacun le sait, c’est le geste d’un architecte inspiré sur la mer. Un geste magnifique et un architecte pionnier et visionnaire avec en héritage pour nous, de vieilles pierres majestueuses qui ont chacune de grandes histoires à nous raconter. Ce patrimoine, nous en avons fait la plateforme du renouveau de la ville. Une plateforme à partir de laquelle, au fil du temps, ont convergé la culture et toutes les formes de création artistique qui ont jalonné et jalonnent le parcours souiri, qu’il s’agisse des arts plastiques, du cinéma, de la littérature ou de la musique.

Propos recueillis par Sami Lakmahri
Lire la suite de l’article dans Zamane N° 44

 

Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
Sami Lakmahri

Sami Lakmahri

Articles similaires Articles

AU-DELÀ DU MYTHE

Tour Hassan ou la beauté de l’inachevé – Zamane

12 avril 2024
AU-DELÀ DU MYTHE

L’arganier, un don du ciel ? – Zamane

11 mars 2024
AU-DELÀ DU MYTHE

Gnaoua un jour, gnaoua toujours – Zamane

15 juillet 2022
Le sultan Mohammed Ben Youssef, accompagné de Moulay Hassan, s’apprête à  procéder au sacrifice (1950).
AU-DELÀ DU MYTHE

Aux origines de l’Aïd el kebir – Zamane

24 juin 2022
AU-DELÀ DU MYTHE

La revanche des sorcières – Zamane

15 février 2022
AU-DELÀ DU MYTHE

L’histoire des chants poétiques judéo-marocains – Zamane

16 novembre 2020
Charger Plus
Prochain Post

Le mystère gnaoua - Zamane

Le golf, une histoire royale - Zamane

Guy Martinet, itinéraire d’un Français libre - Zamane

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE


  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.