• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Interrogations sur la généalogie des Saâdiens – Zamane

    Abou Yacoub Vs. Sancho : un match dans le match, entre les Mérinides et les Espagnols – Zamane

    Ambassadeurs Européens à la cour chérifienne – Zamane

    Moudawana ou quand l’Etat est dans tous ses Etats – Zamane

    Un Pape à Casablanca – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Grèves de 1936 : Et l’ouvrier marocain est né ! – Zamane

    Quand le Protectorat met à mal le système des habous – Zamane

    Safi 1932 : Et le vent devint électricité ! – Zamane

    Restitution des archives françaises au Maroc : Attention sensible ! – Zamane

    Le miracle économique de Hassan II – Zamane

    La tribu aux mille et un mystères – Zamane

    Grandval, 50 jours à la résidence générale – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Contes marocains, compilateurs européens – Zamane

    Au pays des fables, le conte est roi – Zamane

    Les mots pour le dire – Zamane

    Le mythe Aïcha Kandicha – Zamane

    La fonction pédagogique du conte au Maroc – Zamane

    Les bons personnages font les bons contes – Zamane

    Si le Maroc m’était conté… – Zamane

    Du Zajal au Malhoun – Zamane

    Fès, dernier espoir des Wattassides – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Interrogations sur la généalogie des Saâdiens – Zamane

    Abou Yacoub Vs. Sancho : un match dans le match, entre les Mérinides et les Espagnols – Zamane

    Ambassadeurs Européens à la cour chérifienne – Zamane

    Moudawana ou quand l’Etat est dans tous ses Etats – Zamane

    Un Pape à Casablanca – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Grèves de 1936 : Et l’ouvrier marocain est né ! – Zamane

    Quand le Protectorat met à mal le système des habous – Zamane

    Safi 1932 : Et le vent devint électricité ! – Zamane

    Restitution des archives françaises au Maroc : Attention sensible ! – Zamane

    Le miracle économique de Hassan II – Zamane

    La tribu aux mille et un mystères – Zamane

    Grandval, 50 jours à la résidence générale – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Contes marocains, compilateurs européens – Zamane

    Au pays des fables, le conte est roi – Zamane

    Les mots pour le dire – Zamane

    Le mythe Aïcha Kandicha – Zamane

    La fonction pédagogique du conte au Maroc – Zamane

    Les bons personnages font les bons contes – Zamane

    Si le Maroc m’était conté… – Zamane

    Du Zajal au Malhoun – Zamane

    Fès, dernier espoir des Wattassides – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

L’islam, une (belle) histoire marocaine – Zamane

Karim Boukhari par Karim Boukhari
7 avril 2023
dans JOURNAL DE BORD, Karim Boukhari, OPINIONS
0
0
Partages
275
VUES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Pour bien comprendre l’arrivée de l’islam au Maroc, il faut mettre de côté le récit officiel. L’islam est bien arrivé avec les premiers conquérants arabes, mais leurs expéditions étaient avant tout militaires, agressives, voire violentes, avec des airs de «conquête de l’ouest».
C’est que nous disent la majorité des sources, même issues de l’orthodoxie musulmane. Comme en Orient, l’islam a apporté au Maroc et au reste du Maghreb ce qui lui manquait pour prendre son envol : il a unifié ses rangs, en créant une organisation supra-tribale qui va préparer à l’idée d’une nation, et plus tard d’un état. Mais cela ne s’est pas fait du jour au lendemain. Ce bond en avant a une histoire, et un prix.
Les Okba ibn Nafi et Moussa ibn Noussaïr, principaux généraux de l’époque, ont commencé par faire beaucoup de victimes. Leur ferveur religieuse n’y a rien changé. En retour, ils n’ont pas été accueillis avec des fleurs. Et, même en employant la manière forte, ils n’ont pas remporté l’adhésion totale et générale des populations locales.
L’image d’Epinal que nous renvoie le récit officiel n’a aucun fondement historique. C’est un idéal qui a été créé pour renforcer l’histoire de la foi. Dans la réalité, les premières conversions tribales ressemblaient avant tout à des pactes de non-agression, dictés par l’équivalent de la realpolitik de l’époque.
Celui qui veut comprendre ce qui s’est réellement passé doit affronter un autre problème : les sources, pour la plupart postérieures aux événements et ne rendant compte que du point de vue du conquérant. Va-t-on pour autant rester les bras croisés en attendant des jours meilleurs ? Pas forcément, ces sources disent malgré tout suffisamment de vérités, qu’il est possible de combiner avec des sciences plus techniques (archéologie, paléontologie). Et du bons sens, surtout.
Le bon sens, c’est-à-dire la rationalité, servira toujours de boussole et de bâton du pèlerin pour celui qui veut voyager à l’intérieur de cette longue, tumultueuse, et à vrai dire extraordinaire expédition qu’aura été l’islamisation du Maroc.
La première vague a été celle de l’épée, mais elle n’aura abouti qu’à une islamisation superficielle, et très parcellaire. Au passage, elle a surtout creusé un fossé «ethnique» entre Arabes et Amazighs, dont les lointains relents se font entendre et sentir jusqu’à aujourd’hui…
Ces premiers contacts ont davantage ressemblé à un coup de force militaro-politique, doublé d’une «effraction» du tissu socioculturel local, qu’à une «Da’wa» (appel au ralliement à l’islam) prêchant la bonne parole et appelant à l’unité des peuples. Avec le recul (et le bon sens), on peut malgré tout se demander : mais que pouvaient-ils bien apporter de plus ?
Si la Da’wa était l’objectif premier, ces expéditions auraient été conduites par des jurisconsultes et des hommes de paix. Etait-ce le cas ?
Entre la fin du VIIème siècle et le début du VIIIème, les copies du Coran sont encore rares, parfois incomplètes. Les livres de l’exégèse musulmane, les recensements de Hadiths et de Tafssir, les Tabari, al-Boukhari ou Tirmidhi, tous ces hommes et toute cette littérature abondante, indispensable à l’assimilation de l’islam, n’existaient pas ou n’étaient pas encore nés.
Pour ne rien arranger, les Amazighs ne parlaient pas encore l’arabe et ne le comprenaient pas, ou alors si peu. Comment pouvaient-ils adhérer à une nouvelle religion qu’ils méconnaissaient ? Dont ils ne comprenaient pas la langue-support ? Qui n’est pas portée à l’époque par des jurisconsultes, mais par les chefs de guerre souvent durs, parfois violents, venus à leur contact ?
Et comment pouvaient-ils abandonner, en un claquement de doigts, leurs propres religions et croyances ancestrales, leurs rites, etc. ? Eux, les Amazighs, dont la terre a été le terrain, par le passé, de bien des conquêtes militaires, et de bien des courants de pensée et de nouvelles religions venues d’ailleurs ?
En réalité, l’islam sera porté et diffusé, un peu par les premiers conquérants arabes, et beaucoup par les Amazighs eux-mêmes. Les premiers pèlerins vont jouer ce rôle de passeurs et de transmetteurs.
Les dynasties amazighes qui ont régné sur le Maroc et une partie du Maghreb (et de l’Espagne musulmane) vont également jouer un rôle majeur dans l’enracinement de la novelle religion venue d’Orient. Quelqu’un comme Ibn Toumert a même pris la peine de proposer une version amazighe du Coran. Ce qui était parfois perçu comme une hérésie était, en fait, une tentative intelligente d’islamiser en profondeur un pays qui ne parlait et ne comprenait que la langue amazighe.
Le Mahdi des Almohades a fait cela dès le XIIème siècle. Pour comparer, quelqu’un comme Martin Luther a attendu le XVIème siècle pour traduire la Bible et la rendre accessible au peuple des croyants.
L’histoire de l’islam nous réserve d’autres surprises, toujours liées au contexte politique et culturel, et pour ainsi dire aux réalités du moment. Il faut lui rendre son historicité et son extraordinaire humanité. À condition de la lire telle qu’elle est, loin des canons de l’histoire officielle, en s’armant de patience et de bon sens. 

Par Karim Boukhari
Directeur de la rédaction

Tags: AmazighsArabesHistoireHistoire du MarocIbn ToumertislamKarim BoukhariMarocMoussa ibn NoussaïrOkba ibn NafiZamane
Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
Karim Boukhari

Karim Boukhari

Articles similaires Articles

L'invité

Mohamed Abderrahmane Berrada : «J’ai toujours appartenu à un seul parti, le Maroc» – Zamane

7 mai 2025
Coup de gueule

L’Algérie au cœur de la tourmente subsaharienne – Zamane

5 mai 2025
Hassan Aourid

Le monde de la prédation – Zamane

5 mai 2025
JOURNAL DE BORD

Viol numérique – Zamane

5 mai 2025
L'invité

Aboubakr Harakat : «C’est grâce à la femme que la société marocaine a évolué» – Zamane

3 avril 2025
Hassan Aourid

La médiasphère – Zamane

2 avril 2025
Charger Plus
Prochain Post

Le mal français - Zamane

Du racisme du colonisé - Zamane

Le coffre royal n’est jamais censé quitter le sultan - Zamane

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE


  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.