• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Quand les Musulmans occupèrent la France – Zamane

    Le procès des aviateurs et les militaires envoyés en enfer – Zamane

    Le Maroc face aux chocs pétroliers – Zamane

    Quand le crime de lèse-majesté n’existait (presque) pas – Zamane

    Ce protectorat espagnol que l’on a «oublié» ou presque – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Comment nos ancêtres « soignaient » la maladie mentale – Zamane

    Ce que l’échange Sebta – Gibraltar aurait pu apporter au Maroc – Zamane

    Les mystères du peuplement colonial – Zamane

    Pourquoi les Marocains ont toujours été fascinés par l’Egypte – Zamane

    Comment le Maroc a échappé aux Fatimides – Zamane

    Voyage au cœur de la Bibliothèque royale – Zamane

    Quand Tanger était la capitale officieuse du Maroc – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Frédéric Garan : «Ben Youssef ne peut pas vivre une vie heureuse à Madagascar» – Zamane

    Madagascar, acte II – Zamane

    L’exil dans l’imaginaire populaire – Zamane

    Derniers jours à Antsirabé – Zamane

    Bienvenue dans l’île de Beauté – Zamane

    1953-2023 : L’Exil de Mohammed V, 70 ans après – Zamane

    Abderrahim Benhadda : «Il y a de nombreuses zones grises dans l’histoire des relations maroco-ottomanes» – Zamane

    Mohammed VI et Recep Tayyip Erdoğan.

    Ömer Faruk Dogan : «Il existe une affection culturelle, sentimentale et religieuse entre nos deux peuples» – Zamane

    Caricature : Les Occidentaux se moquent de la «décadence» des empires chérifien et ottoman.

    Si loin, si proches – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Jacques Chirac au Maroc, pour sa première visite officielle à l’étranger en 1995

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965

    L’opposition et Hassan II

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Coupe du trône : remember 1979…

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Quand les Musulmans occupèrent la France – Zamane

    Le procès des aviateurs et les militaires envoyés en enfer – Zamane

    Le Maroc face aux chocs pétroliers – Zamane

    Quand le crime de lèse-majesté n’existait (presque) pas – Zamane

    Ce protectorat espagnol que l’on a «oublié» ou presque – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Comment nos ancêtres « soignaient » la maladie mentale – Zamane

    Ce que l’échange Sebta – Gibraltar aurait pu apporter au Maroc – Zamane

    Les mystères du peuplement colonial – Zamane

    Pourquoi les Marocains ont toujours été fascinés par l’Egypte – Zamane

    Comment le Maroc a échappé aux Fatimides – Zamane

    Voyage au cœur de la Bibliothèque royale – Zamane

    Quand Tanger était la capitale officieuse du Maroc – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Frédéric Garan : «Ben Youssef ne peut pas vivre une vie heureuse à Madagascar» – Zamane

    Madagascar, acte II – Zamane

    L’exil dans l’imaginaire populaire – Zamane

    Derniers jours à Antsirabé – Zamane

    Bienvenue dans l’île de Beauté – Zamane

    1953-2023 : L’Exil de Mohammed V, 70 ans après – Zamane

    Abderrahim Benhadda : «Il y a de nombreuses zones grises dans l’histoire des relations maroco-ottomanes» – Zamane

    Mohammed VI et Recep Tayyip Erdoğan.

    Ömer Faruk Dogan : «Il existe une affection culturelle, sentimentale et religieuse entre nos deux peuples» – Zamane

    Caricature : Les Occidentaux se moquent de la «décadence» des empires chérifien et ottoman.

    Si loin, si proches – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Jacques Chirac au Maroc, pour sa première visite officielle à l’étranger en 1995

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965

    L’opposition et Hassan II

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Coupe du trône : remember 1979…

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

Regarder – Zamane

Moulim El Aroussi par Moulim El Aroussi
10 décembre 2021
dans Coup de gueule, Mustapha Bouaziz, OPINIONS
0
0
Partages
212
VUES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Le regard a joué et joue encore un rôle important dans la marche de l’humanité. Les civilisations qui ont su user du regard, ont pu vite avancer et dominer ainsi l’espace de la géographie mondiale. «Voir loin» ou «ne pas voir plus loin que le bout de son nez», ne sont pas uniquement des expressions faites de jeux de mots ; elles sont bien une philosophie.
L’Europe, qui a commencé tôt à voir loin dans le sens aussi bien physique que symbolique, a pu conquérir le monde. C’est que l’histoire du regard a partie liée avec l’histoire de l’Occident.
Le regard est abordé très tôt dans ce que l’Occident a adopté comme philosophie depuis la Renaissance. C’est Platon qui, dans «Le mythe de la caverne», parle du regard et de sa justesse comme le seul passage vers la vérité absolue. Dans ce mythe il n’est nulle part question de l’ouïe, de l’odorat, du toucher ou du goût. Seul le regard est maître de la pensée. D’ailleurs tout le système est basé sur «l’idée», qui est en fait une image qui se voit.
C’est grâce au regard perspicace que la science européenne a pu redessiner les cartes du monde, reconsidérer les visions accumulées depuis des siècles sur l’univers, les étoiles, les mers et les continents. Grâce au regard, la perception de l’espace a pu changer et transformer ainsi l’homme européen sur les plans politique, physique et géographique. L’homme européen s’est détourné surtout du regard fixé sur la voûte céleste et a abandonné ainsi les récits qui l’enveloppent dans un cercle fermé, pour libérer sa vue et scruter l’horizon de la terre et de l’histoire.
Cette élévation du regard par le biais de l’image faisait et continue à faire face à d’autres cultures, pour qui le regard était considéré et demeure comme un péché. Ne lit-on pas dans la Bible, qui s’est tramée au fil des temps à l’Est de la Méditerranée, que le regard avait coûté cher à une partie de la descendance de Noé ? Les deux grandes fractions de l’humanité, selon ce livre sacré, sont les fils de Sem et ceux de Cham, tous deux fils de Noé, sauveur de la vie sur notre terre, toujours selon les récits monothéistes.
L’histoire est ainsi relatée : un jour que son père (Noé) était ivre, Cham le vit nu et en informa ses frères, qui le rhabillèrent en détournant leur visage. Lorsqu’il eut décuvé, Noé maudit Canaan, fils de Cham, en le déclarant serviteur de Sem et Japhet. On appelle souvent cet épisode la malédiction de Cham. Dieu ne maudit pas Cham car il était déjà béni par lui, et que celui-ci ne pouvait pas revenir sur sa décision. Alors c’est sa descendance qui écopa de la sentence. La faute : avoir vu la nudité du Patriarche. L’Europe comme le Monde Arabe ont hérité de la même tradition, mais les uns ont pris la décision de l’abandonner, et les autres s’y accrochent comme un absolu verrouillé.
Avec l’œil, nous avons le témoignage dans la vie courante comme dans l’histoire, dans la science, la médecine, la géographie, les arts et la culture. Or il semble que nous autres, Arabes, avons refoulé le regard depuis et sommes orientés vers l’ouïe : en témoigne notre manque d’intérêt pour les arts visuels et les documents matériels de notre histoire.
On préfère parler de notre passé et de notre gloire, on accorde peu d’importance au patrimoine matériel qui périt sous nos yeux. Un galeriste me dit un jour : «Il ne faut pas croire que le Marocain achète une oeuvre parce qu’il l’aime, non ! Il l’achète parce qu’il en a entendu parler ou parce qu’il a entendu parler de l’artiste».
On raconte notre histoire par ouïe dire, on accorde peu d’importance au document écrit, peint ou photographié. J’ai connu personnellement des critiques d’art, au Maroc et en Algérie, qui étaient malvoyants. Franchement, leurs écritures n’avaient pas moins de mérite que celles de leurs collèges qui ont les yeux grands ouverts. La logorrhée verbale nous emballe plus que les documents visuels. Notre avenir est déjà derrière nous dans la parole. Nous le consommons tous les jours et avons l’impression de l’avoir déjà réalisé.
Quel ophtalmologue nous faut-il pour nous délivrer de cette cécité? 

Par Moulim El Aroussi, conseiller scientifique de Zamane

Tags: AlgérieCanaanChamGéographieHistoireHistoire du MarocL’EuropeMarocMonde ArabeMoulim El AroussiNoéSem
Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
Moulim El Aroussi

Moulim El Aroussi

Articles similaires Articles

TRIBUNES

Mère et fils ensemble pour la victoire – Zamane

13 janvier 2023
L'invité

Yossi Klein Halevi : «La discrimination des Marocains en Israël était d’ordre culturel» – Zamane

12 janvier 2023
CHRONIQUE

Le nouvel ordre mondial footballistique – Zamane

9 janvier 2023
DE LA MARGE

L’école marocaine – Zamane

9 janvier 2023
Hassan Aouarid

In Morocco we trust – Zamane

9 janvier 2023
JOURNAL DE BORD

La symbolique si particulière de l’exil – Zamane

9 janvier 2023
Charger Plus
Prochain Post

La censure sociale de la création - Zamane

Ces Marocains qui se sont sacrifiés pour la France - Zamane

La guerre civile espagnole vue de Tanger - Zamane

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE




logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.