• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Mohammed V, le roi choyé des Américains – Zamane

    Moulay Maslama, le prince qui voulait être roi – Zamane

    Bases américaines au Maroc : La vraie histoire – Zamane

    Quand le sultan rendait justice – Zamane

    La Zakat, instrument politique du Makhzen – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Le Souss et le phénomène des faux prophètes – Zamane

    L’origine marocaine des Amazones… – Zamane

    La révolte du guich des Oudayas – Zamane

    Comment les tribus ont disparu de nos cartes – Zamane

    Le collège d’Azrou, une école pas comme les autres – Zamane

    Moulay Hassan à Anfa ou les débuts d’un roi-diplomate – Zamane

    Du tijani au tirailleur : La vérité sur la présence sénégalaise au Maroc – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Devenir Chikha – Zamane

    Le poids de la morale – Zamane

    Geishas, hétaïres ou divas ? – Zamane

    Hassan Najmi : «Les Chikhates sont un fait de société purement marocain» – Zamane

    Des femmes dans le vent – Zamane

    Le cri du Maroc profond : Chikhates – Zamane

    Libération ou décolonisation – Zamane

    Le long chemin vers l’Indépendance – Zamane

    Un subtil et épineux processus – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Mohammed V, le roi choyé des Américains – Zamane

    Moulay Maslama, le prince qui voulait être roi – Zamane

    Bases américaines au Maroc : La vraie histoire – Zamane

    Quand le sultan rendait justice – Zamane

    La Zakat, instrument politique du Makhzen – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Le Souss et le phénomène des faux prophètes – Zamane

    L’origine marocaine des Amazones… – Zamane

    La révolte du guich des Oudayas – Zamane

    Comment les tribus ont disparu de nos cartes – Zamane

    Le collège d’Azrou, une école pas comme les autres – Zamane

    Moulay Hassan à Anfa ou les débuts d’un roi-diplomate – Zamane

    Du tijani au tirailleur : La vérité sur la présence sénégalaise au Maroc – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Devenir Chikha – Zamane

    Le poids de la morale – Zamane

    Geishas, hétaïres ou divas ? – Zamane

    Hassan Najmi : «Les Chikhates sont un fait de société purement marocain» – Zamane

    Des femmes dans le vent – Zamane

    Le cri du Maroc profond : Chikhates – Zamane

    Libération ou décolonisation – Zamane

    Le long chemin vers l’Indépendance – Zamane

    Un subtil et épineux processus – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

Ahmed Faras : «Je t’en supplie khouya, passe-moi le ballon !» – Zamane

Omar Jarri par Omar Jarri
31 mai 2020
dans L'invité, L'invités
0
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Le beau parcours des Lions de l’Atlas à la Coupe d’Afrique des Nations (CAN) nous rappelle l’épopée victorieuse de 1976, en Ethiopie. Ahmed Faras, capitaine et ballon d’or africain, nous raconte cette épopée pleine de bonnes et de mauvaises surprises.

Avant d’atteindre la phase finale de la CAN en 1976, le Maroc est passé par les éliminatoires. Comment s’est déroulée cette campagne ?
Vous savez sans doute qu’à l’époque, il n’y avait pas de liaison aérienne directe avec la majorité des capitales africaines. C’était une contrainte de plus, qui rajoutait à la difficulté d’affronter ces sélections. Côté football, nous ne connaissions jamais les équipes adverses. Nous partions dans l’inconnu. En plus, nous faisions face à d’autres obstacles liés au climat et aux difficiles conditions d’hébergement et d’accueil.

Quelle est la sélection qui vous a posé le plus de problèmes pendant les éliminatoires ?
En dehors de la Gambie, que nous avons facilement dominée (3-0) à l’aller et au retour), nous avions affaire à trois sélections fortes : le Ghana, le Sénégal et la Libye. Nous ne nous sommes qualifiés qu’après une séance de tirs au but, à l’issue du dernier match face au Ghana, à Casablanca. J’avais dû déclarer forfait pour ce match, pour cause de blessure. C’était en août 1975 et je m’en souviens comme si c’était hier. J’ai suivi le match à partir du banc des remplaçants.

La blessure n’a-t-elle pas remis en cause votre participation à la CAN en Ethiopie, quelques mois plus tard ?
Immédiatement après le match contre le Ghana, la Fédération m’a envoyé dans une clinique spécialisée en France. Un mois plus tard, quand on m’a retiré le plâtre, c’est le choc : mes deux pieds ne pouvaient plus supporter le poids de mon corps. J’étais faible, trop faible. Un cauchemar. A ce moment, ce n’est pas seulement ma participation à la CAN qui est compromise mais toute ma carrière. Je craignais le pire. Mais ma foi en Dieu et ma volonté m’ont aidé à dépasser cette pénible épreuve, au prix de longues séances de rééducation.

Propos recueillis par Omar Jari
Lire la suite de l’interview dans Zamane N° 75

Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
Omar Jarri

Omar Jarri

Articles similaires Articles

L'invité

Zakia Salime : «Le féminisme n’a jamais été une idéologie importée ou une menace culturelle» – Zamane

par Ghassan El Kechouri
3 juin 2026
L'invité

Mehdi Ghouirgate : «La séparation entre l’arabité et l’amazighité est artificielle» – Zamane

par La Rédaction
2 avril 2026
L'invité

Wajih Maazouzi : «Un pays qui ne respecte pas ses chercheurs finit par importer la pensée au prix fort» – Zamane

par La Rédaction
9 mars 2026
L'invité

Jamal Khalil : «Au Maroc, les obstacles ne sont pas financiers mais humains» – Zamane

par La Rédaction
5 février 2026
L'invité

Gilbert Sinoué : «L’histoire du Maroc est une mine d’or pour un écrivain» – Zamane

par La Rédaction
9 décembre 2025
L'invité

Adonis : «Pourquoi l’Arabe ne parle-t-il pas l’arabe ?» – Zamane

par La Rédaction
5 novembre 2025
Charger Plus
Prochain Post

Découverte d’un site archéologique majeur à Tataouine

Maroc-Mali, un destin commun ? - Zamane

Patrimoine : Le Maroc en état d’alerte

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE


  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.