• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Maroc-Europe : L’improbable demande en mariage – Zamane

    La mort secrète de Moulay Hassan Premier – Zamane

    Notre ami Bob Denard – Zamane

    Il était une fois la Maurétanie – Zamane

    Après Moulay Ismaïl, le déluge – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Quand Tanger était la capitale officieuse du Maroc – Zamane

    Comment Fès s’est ruralisée au XVIIème siècle – Zamane

    Pourquoi la réforme de l’armée a échoué… – Zamane

    L’exode juif entre l’histoire et la légende – Zamane

    Relations sexuelles hors-mariage : La vraie histoire – Zamane

    Comment le Maroc a raté le rendez-vous du livre imprimé – Zamane

    La guerre civile espagnole vue de Tanger – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Siècles oubliés, la version des ruines – Zamane

    Un trou noir historique ou idéologique ? – Zamane

    Le Maghreb selon les autres – Zamane

    Séquences ou siècles obscurs ? – Zamane

    Récit colonial Vs. récit national – Zamane

    La vérité sur nos siècles obscurs – Zamane

    Grigori Lazarev : «En période de pénurie, le Maroc devient difficile à gouverner» – Zamane

    Le Maroc contemporain : Chaud devant – Zamane

    Disettes et famines : Les années terribles dans le Rif – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Jacques Chirac au Maroc, pour sa première visite officielle à l’étranger en 1995

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965

    L’opposition et Hassan II

    Vidéo : Le soulèvement des Carrières Centrales (décembre 1952)

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Coupe du trône : remember 1979…

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Maroc-Europe : L’improbable demande en mariage – Zamane

    La mort secrète de Moulay Hassan Premier – Zamane

    Notre ami Bob Denard – Zamane

    Il était une fois la Maurétanie – Zamane

    Après Moulay Ismaïl, le déluge – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Quand Tanger était la capitale officieuse du Maroc – Zamane

    Comment Fès s’est ruralisée au XVIIème siècle – Zamane

    Pourquoi la réforme de l’armée a échoué… – Zamane

    L’exode juif entre l’histoire et la légende – Zamane

    Relations sexuelles hors-mariage : La vraie histoire – Zamane

    Comment le Maroc a raté le rendez-vous du livre imprimé – Zamane

    La guerre civile espagnole vue de Tanger – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Siècles oubliés, la version des ruines – Zamane

    Un trou noir historique ou idéologique ? – Zamane

    Le Maghreb selon les autres – Zamane

    Séquences ou siècles obscurs ? – Zamane

    Récit colonial Vs. récit national – Zamane

    La vérité sur nos siècles obscurs – Zamane

    Grigori Lazarev : «En période de pénurie, le Maroc devient difficile à gouverner» – Zamane

    Le Maroc contemporain : Chaud devant – Zamane

    Disettes et famines : Les années terribles dans le Rif – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Jacques Chirac au Maroc, pour sa première visite officielle à l’étranger en 1995

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965

    L’opposition et Hassan II

    Vidéo : Le soulèvement des Carrières Centrales (décembre 1952)

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Coupe du trône : remember 1979…

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

Ahmed Faras : «Je t’en supplie khouya, passe-moi le ballon !» – Zamane

Omar Jarri par Omar Jarri
31 mai 2020
dans L'invité, L'invités
0
94
Partages
102
VUES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Le beau parcours des Lions de l’Atlas à la Coupe d’Afrique des Nations (CAN) nous rappelle l’épopée victorieuse de 1976, en Ethiopie. Ahmed Faras, capitaine et ballon d’or africain, nous raconte cette épopée pleine de bonnes et de mauvaises surprises.

Avant d’atteindre la phase finale de la CAN en 1976, le Maroc est passé par les éliminatoires. Comment s’est déroulée cette campagne ?
Vous savez sans doute qu’à l’époque, il n’y avait pas de liaison aérienne directe avec la majorité des capitales africaines. C’était une contrainte de plus, qui rajoutait à la difficulté d’affronter ces sélections. Côté football, nous ne connaissions jamais les équipes adverses. Nous partions dans l’inconnu. En plus, nous faisions face à d’autres obstacles liés au climat et aux difficiles conditions d’hébergement et d’accueil.

Quelle est la sélection qui vous a posé le plus de problèmes pendant les éliminatoires ?
En dehors de la Gambie, que nous avons facilement dominée (3-0) à l’aller et au retour), nous avions affaire à trois sélections fortes : le Ghana, le Sénégal et la Libye. Nous ne nous sommes qualifiés qu’après une séance de tirs au but, à l’issue du dernier match face au Ghana, à Casablanca. J’avais dû déclarer forfait pour ce match, pour cause de blessure. C’était en août 1975 et je m’en souviens comme si c’était hier. J’ai suivi le match à partir du banc des remplaçants.

La blessure n’a-t-elle pas remis en cause votre participation à la CAN en Ethiopie, quelques mois plus tard ?
Immédiatement après le match contre le Ghana, la Fédération m’a envoyé dans une clinique spécialisée en France. Un mois plus tard, quand on m’a retiré le plâtre, c’est le choc : mes deux pieds ne pouvaient plus supporter le poids de mon corps. J’étais faible, trop faible. Un cauchemar. A ce moment, ce n’est pas seulement ma participation à la CAN qui est compromise mais toute ma carrière. Je craignais le pire. Mais ma foi en Dieu et ma volonté m’ont aidé à dépasser cette pénible épreuve, au prix de longues séances de rééducation.

Propos recueillis par Omar Jari
Lire la suite de l’interview dans Zamane N° 75

Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
Omar Jarri

Omar Jarri

Articles similaires Articles

L'invité

Salima Naji : «L’architecture au Maroc, une autre voie est possible» – Zamane

14 juin 2022
L'invité

Soumaya Naâmane Guessous : «La pandémie a provoqué l’angoisse de l’incertitude» – Zamane

16 mai 2022
L'invité

Gabriel Banon : «Arafat m’a choisi comme conseiller parce que je suis juif» – Zamane

18 avril 2022
L'invité

Mohamed Abderrahmane Tazi : «Hassan II visionnait mon film dans son avion» – Zamane

18 mars 2022
L'invité

Richard Attias : «Organiser le GATT a été le tournant de ma vie professionnelle» – Zamane

15 février 2022
L'invité

Leïla Maziane : «La course a permis au Maroc de rester connecté au monde» – Zamane

14 janvier 2022
Charger Plus
Prochain Post

Découverte d’un site archéologique majeur à Tataouine

Maroc-Mali, un destin commun ?

Patrimoine : Le Maroc en état d’alerte

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE




logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.