Si le vêtement de confort pour dormir est aujourd’hui universel, son étymologie a dû parcourir de longues distances avant de s’installer dans les colonnes des dictionnaires en langue française. Son origine se trouve dans le sous continent indien, où le mot « pajama » signifie un vêtement pour les jambes, soit un pantalon. Le terme est repris au Moyen Âge dans le monde musulman et en Perse particulièrement « payjama », littéralement jambière « pay » voulant dire jambe en persan. Dans la langue arabe, le terme devient « bijama » et est attesté depuis le début du XXème siècle. En Europe, le mot est introduit au XIXème siècle et prend sa fonction de vêtement de nuit grâce au confort qu’il octroie de par l’amplitude du pantalon.
EN KIOSQUE
