• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Mohammed V, le roi choyé des Américains – Zamane

    Moulay Maslama, le prince qui voulait être roi – Zamane

    Bases américaines au Maroc : La vraie histoire – Zamane

    Quand le sultan rendait justice – Zamane

    La Zakat, instrument politique du Makhzen – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Le Souss et le phénomène des faux prophètes – Zamane

    L’origine marocaine des Amazones… – Zamane

    La révolte du guich des Oudayas – Zamane

    Comment les tribus ont disparu de nos cartes – Zamane

    Le collège d’Azrou, une école pas comme les autres – Zamane

    Moulay Hassan à Anfa ou les débuts d’un roi-diplomate – Zamane

    Du tijani au tirailleur : La vérité sur la présence sénégalaise au Maroc – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Devenir Chikha – Zamane

    Le poids de la morale – Zamane

    Geishas, hétaïres ou divas ? – Zamane

    Hassan Najmi : «Les Chikhates sont un fait de société purement marocain» – Zamane

    Des femmes dans le vent – Zamane

    Le cri du Maroc profond : Chikhates – Zamane

    Libération ou décolonisation – Zamane

    Le long chemin vers l’Indépendance – Zamane

    Un subtil et épineux processus – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Mohammed V, le roi choyé des Américains – Zamane

    Moulay Maslama, le prince qui voulait être roi – Zamane

    Bases américaines au Maroc : La vraie histoire – Zamane

    Quand le sultan rendait justice – Zamane

    La Zakat, instrument politique du Makhzen – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Le Souss et le phénomène des faux prophètes – Zamane

    L’origine marocaine des Amazones… – Zamane

    La révolte du guich des Oudayas – Zamane

    Comment les tribus ont disparu de nos cartes – Zamane

    Le collège d’Azrou, une école pas comme les autres – Zamane

    Moulay Hassan à Anfa ou les débuts d’un roi-diplomate – Zamane

    Du tijani au tirailleur : La vérité sur la présence sénégalaise au Maroc – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Devenir Chikha – Zamane

    Le poids de la morale – Zamane

    Geishas, hétaïres ou divas ? – Zamane

    Hassan Najmi : «Les Chikhates sont un fait de société purement marocain» – Zamane

    Des femmes dans le vent – Zamane

    Le cri du Maroc profond : Chikhates – Zamane

    Libération ou décolonisation – Zamane

    Le long chemin vers l’Indépendance – Zamane

    Un subtil et épineux processus – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965 – Zamane

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

    Vidéo – Le mariage de Moulay Abdellah en vidéo

    La résistance au cœur de Jbel Sargho (vidéo)

    Le Grand Maroc, un grand fantasme de l’Istiqlal

  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

Diplomatie : Pour Moulay Ismaïl, un captif chrétien vaut un manuscrit arabe – Zamane

La Rédaction par La Rédaction
20 mai 2020
dans BUZZ DE L’HISTOIRE
0
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

A une certaine époque, le Maroc considère qu’un manuscrit vaut bien la vie d’un otage. C’était au temps du sultan Moulay Ismaïl (1672-1727). Avant lui, deux événements majeurs privent l’empire chérifien d’une grande partie de ses trésors manuscrits. Au début du XVIIe siècle, une guerre civile ravage le Maroc. Un chaos qui finit par le priver de la plus importante bibliothèque de son histoire. Le sultan saâdien Moulay Zidane (1603-1627) qui en a la charge finit par la perdre au profit des Espagnols en 1612. Ce trésor n’est pas le seul qui a de la valeur aux yeux de Moulay Ismaïl. La pharaonique somme de savoir abandonnée par les Andalous après le Reconqista à la fin du XVème siècle est considérée au Maroc comme un héritage. Ainsi, après avoir repris la ville de Larache aux mains des Espagnols en 1689, le souverain alaouite souhaite profiter de la situation pour négocier avec Madrid en position de force. Il détient des centaines d’officiers ibériques dont il compte bien tirer bénéfice. Et c’est pour négocier leur sort que le sultan décide de dépêcher un ambassadeur à Madrid, Mohamed Ibn Abdelouahab Al Ghassani Al Wazir. L’accord que doit négocier Al Ghassani, en tant que vainqueur de la reconquête de Larache en 1689, détaille les demandes du sultan : «Vous nous donnez contre cinquante chrétiens de cette centaine (d’officiers) cent ouvrages pour chaque chrétien. Nous voulons les meilleurs des livres de l’islam, de ceux que les musulmans ont laissé dans les bibliothèques à Séville, à Cordoue, à Grenade, et dans d’autres villes encore, et d’autres villages que notre serviteur (Al Ghassani) choisira. Pour les cinquante officiers qui restent, vous nous donnez en échange dix captifs pour chaque chrétien». Pour les captifs musulmans, le sultan précise ses conditions : «Nous acceptons les femmes, comme les enfants, le jeune comme le vieillard. Peu nous importe qu’ils soient de notre empire ou venant d’une autre contrée de l’islam. Car nous ne cherchons que la récompense et la rétribution de Dieu en libérant les musulmans». Et le sultan de conclure en soulignant la primauté qu’il accordait aux lettrés et aux oulémas parmi les captifs musulmans : «Cependant, une attention particulière doit être accordée aux fonctionnaires de chancellerie, aux oulémas défenseurs de la Charia et aux soldats».

Tags: AmbassadeBibliothèque de Moulay ZidaneHistoireMadridManuscritsMarocMoulay IsmailZamane
Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
La Rédaction

La Rédaction

Articles similaires Articles

BUZZ DE L’HISTOIRE

Traces sur Rivages – Zamane

par Moulim El Aroussi
5 mai 2026
BUZZ DE L’HISTOIRE

La mort au service du marché de l’art – Zamane

par La Rédaction
3 avril 2026
BUZZ DE L’HISTOIRE

Les Oiseaux migrateurs – Zamane

par Moulim El Aroussi
10 mars 2026
BUZZ DE L’HISTOIRE

En hommage au cinéma amateur – Zamane

par Moulim El Aroussi
4 février 2026
BUZZ DE L’HISTOIRE

L’artisanat marocain revisité – Zamane

par Moulim El Aroussi
9 décembre 2025
BUZZ DE L’HISTOIRE

L’art et la transformation sociale – Zamane

par Moulim El Aroussi
4 novembre 2025
Charger Plus
Prochain Post

Unis ou presque face à Napoléon - Zamane

Andalous de Rabat, un monde parallèle - Zamane

À la mémoire des Morisques - Zamane

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE


  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.