Il est question pour le Maroc de le légaliser à des fins thérapeutiques. Mais cela se ferait sous l’appellation universelle de cannabis. Chez nous, le kif tel qu’il est consommé, est une mixture faite de feuilles séchées de cannabis, généralement mélangé à du tabac. Le tout est fumé grâce à une longue et fine pipe appelée «sebsi». Son étymologie arabe remonte au terme «keïf», traduit par «état d’esprit» selon le dictionnaire étymologique de Salah Guermiche. Selon la même source, le terme est passé au turc «keyif», qui veut dire «repos au milieu de la journée». Cette même déviation a finalement atteint la langue française où le terme est devenu au XIXème siècle «kief», soit un état de béatitude et de satisfaction. Une définition qui rejoint le champ lexical des effets du cannabis. Aujourd’hui le mot kif (ou kiff) en français signifie plaisir, officialisé par le dictionnaire Larousse depuis 2014.
EN KIOSQUE
