• Contact
  • Qui sommes-nous
  • Votre Publicité
  • العربية
S'ABONNER À ZAMANE
Zamane
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Quand la Guerre du Rif a failli plonger l’Espagne dans le chaos – Zamane

    Carthage : L’influence oubliée sur le Maroc – Zamane

    Quand Moulay Hassan a failli perdre son trône – Zamane

    La fédération d’Afrique du Nord, ce projet mort-né – Zamane

    Quand les Musulmans occupèrent la France – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Aux origines des rapports troublants des Marocains avec l’alcool – Zamane

    Akakizas : La zaouïa par laquelle les scandales arrivent – Zamane

    Comment les Alaouites ont réorganisé le champ religieux marocain – Zamane

    Le rêve américain d’Ahmad Al-Mansour – Zamane

    Comment nos ancêtres « soignaient » la maladie mentale – Zamane

    Ce que l’échange Sebta – Gibraltar aurait pu apporter au Maroc – Zamane

    Les mystères du peuplement colonial – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Mohammed Tozy : «Dans les années 1990, la pauvreté est devenue intolérable» – Zamane

    Si les années 90 m’étaient contées – Zamane

    Un roi plus «cool», une société plus libre : Nos années 1990 – Zamane

    Hayet Amamou : «L’islamisation des Amazighs était plus une soumission qu’une conversion» – Zamane

    Oqba ibn Nafi : Au nom de l’islam et de l’arabité – Zamane

    La réalité de l’islamisation du Maroc – Zamane

    Les islams du Maroc – Zamane

    Que reste-t-il du christianisme africain ? – Zamane

    La conquête de l’Ouest – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Jacques Chirac au Maroc, pour sa première visite officielle à l’étranger en 1995

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965

    L’opposition et Hassan II

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Coupe du trône : remember 1979…

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT

    Quand la Guerre du Rif a failli plonger l’Espagne dans le chaos – Zamane

    Carthage : L’influence oubliée sur le Maroc – Zamane

    Quand Moulay Hassan a failli perdre son trône – Zamane

    La fédération d’Afrique du Nord, ce projet mort-né – Zamane

    Quand les Musulmans occupèrent la France – Zamane

  • L’ÉNIGME

    Aux origines des rapports troublants des Marocains avec l’alcool – Zamane

    Akakizas : La zaouïa par laquelle les scandales arrivent – Zamane

    Comment les Alaouites ont réorganisé le champ religieux marocain – Zamane

    Le rêve américain d’Ahmad Al-Mansour – Zamane

    Comment nos ancêtres « soignaient » la maladie mentale – Zamane

    Ce que l’échange Sebta – Gibraltar aurait pu apporter au Maroc – Zamane

    Les mystères du peuplement colonial – Zamane

  • DOSSIERS
    • Tous
    • DÉCRYPTAGE
    • RECHERCHE
    • SPÉCIAL

    Mohammed Tozy : «Dans les années 1990, la pauvreté est devenue intolérable» – Zamane

    Si les années 90 m’étaient contées – Zamane

    Un roi plus «cool», une société plus libre : Nos années 1990 – Zamane

    Hayet Amamou : «L’islamisation des Amazighs était plus une soumission qu’une conversion» – Zamane

    Oqba ibn Nafi : Au nom de l’islam et de l’arabité – Zamane

    La réalité de l’islamisation du Maroc – Zamane

    Les islams du Maroc – Zamane

    Que reste-t-il du christianisme africain ? – Zamane

    La conquête de l’Ouest – Zamane

  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS

    Jacques Chirac au Maroc, pour sa première visite officielle à l’étranger en 1995

    Vidéo : Visite officielle du roi Hassan II en République Fédérale Allemande (RFA) en 1965

    L’opposition et Hassan II

    Vidéo : Education, c’était mieux avant ?

    Vidéo : Dlimi lors de la bataille d’Amgala

    Vidéo – Hassan II fasciné par l’éloge d’un poète

    Vidéo – 1962 : Le jeune roi Hassan II célèbre aid al-Fitr

    Coupe du trône : remember 1979…

    Vidéo – La dernière grande famine au Maroc

  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result
Zamane
  • العربية

Mohamed Chafik : «L’arabe classique est une langue morte» – Zamane

Sami Lakmahri par Sami Lakmahri
31 mai 2020
dans L'invité, L'invités
5
2.5k
Partages
1
VUES
Partager sur FacebookPartager sur Twitter

Intellectuel, penseur et titulaire d’une longue carrière dans l’enseignement, Mohamed Chafik, 91 ans, est surtout connu comme le chantre de l’amazighité moderne au Maroc. Dans cet entretien exclusif pour Zamane, il revient sur son parcours et son combat, toujours abordés avec autant de passion.

Dans quel contexte Mohamed Chafik a-t-il vu le jour ?
Je suis né le 17 septembre 1926, c’est grâce à une voisine française de ma famille que je connais cette date exacte. C’était à Bir Tamtam, en pleine campagne, dans la tribu des Aït Sben, à une vingtaine de kilomètres à l’est de Fès, sur la route de Taza. C’est la seule tribu amazighophone de l’Atlas qui se situe sur la rive droite du fleuve Sebou. J’ai eu d’abord la chance de passer par l’école primaire publique dans mon village. Cette chance, je la dois à mon oncle malgré les larmes de ma mère et de ma grand-mère, persuadées que l’enseignement allait faire de moi un « nasrani ». Plus tard, j’ai intégré le collège berbère d’Azrou où l’on m’appelait Mohand ou Benali, plutôt que Chafik, qui est mon nom d’état civil. Après quoi, j’ai dû forcer la main à l’administration pour que je sois transféré au lycée Moulay Youssef de Rabat. Il a fallu l’autorisation du chef de la région de Fès.

Le collège d’Azrou était réservé aux Amazighs…
Oui, et il avait un fonctionnement très particulier. Comme vous le savez peut-être, toutes les régions amazighes du Maroc sont restées zone militaire durant tout le Protectorat. À Azrou, j’ai passé quatre heures en prison pour ne pas avoir salué militairement le commandant-chef du cercle. Ce traitement particulier est dû au fait que les Berbères ont fait la guerre aux Français durant 30 ans, sur 44 ans de Protectorat. À l’époque de Lyautey, il n’existait pas de nationalisme marocain, tout simplement parce que le Maréchal avait privilégié la classe sociale de ceux qui, justement, deviendront plus tard les nationalistes.

Propos recueillis par Sami Lakmahri
Lire la suite de l’article dans Zamane N° 85

Pour voir l'article en complet, nous vous invitons à vous abonner ou à commander le numéro de la boutique numérique via le site.
S'ABONNER Boutique
Sami Lakmahri

Sami Lakmahri

Articles similaires Articles

L'invité

Abdeljalil Bouzouggar : «Le Maroc est habité continuellement depuis plus d’un million d’années» – Zamane

12 mai 2023
L'invité

Fatima Amahzoune : «Moha Ou Hammou était d’une étonnante précocité» – Zamane

19 avril 2023
L'invité

Mustapha Idbihi : «Le MRE ou RME n’est pas qu’une source de devises» – Zamane

15 mars 2023
L'invité

Nasser Larguet : «Le football marocain peut aller encore plus haut» – Zamane

13 février 2023
L'invité

Yossi Klein Halevi : «La discrimination des Marocains en Israël était d’ordre culturel» – Zamane

12 janvier 2023
L'invité

Soukaïna Oufkir : «J’ai tout pardonné et j’en suis fière» – Zamane

15 décembre 2022
Charger Plus
Prochain Post
SONY DSC

La sexualité : 14 siècles de plaisirs et d’interdits

Hassan Bouayad, un nationaliste venu d’ailleurs

Moulay Ismaïl et les Berbères du Moyen-Atlas

Commentaires 5

  1. Abdallah Bouhamidi says:
    5 ans ago

    Jugements et extrapolations à l’emporte-piece. Article au contenu complètement étranger au titre. M. Chafik comme le journaliste devraient arrêter de fumer la moquette. Très mauvais pour un minimum de discernement.

    Répondre
  2. محمد غنايم says:
    5 ans ago

    لفظ غير علمي ومشحزن أيديولوجيا ويعكس موقفا نيوكولونيانيا

    Répondre
  3. ait rahma mohamed says:
    4 ans ago

    بطل من ابطال ايمازيغن الاحرار المرتبطين بأصلهم وثقافتهم وكينونتهم

    Répondre
  4. BOUKHELIFA MUSTAPHA says:
    4 ans ago

    ABSOLUMENT D’ACCORD AVEC CE GRAND MONSIEUR, LES ARABES VIVENT AVEC LE PASSÉ <>, MAIS MAINTENANT LA DONNE A CHANGER , BIENTÔT UNE VOITURE VOLANTE DE CE GRAND CHERCHEUR FRANCAIS MR ZAPATTA , LA SCIENCE A PROGRESSÉ , PAR CONTRE NOS ARABES EN RÉGRESSER , EN SE BASANT SUR L’ISLAM RADICALISTE QUI LES A ABRUTIS , VOILÀ LE PROBLÈME DES ARABES LA STAGNATION . EFFECTIVEMENT LA LANGUE ARABE A PERDU SES REPAIRES ET SES RICHESSES .

    Répondre
  5. Nasri says:
    4 ans ago

    Ait sadden ou bni sadden découle du terme éclaireur.
    Des gens de grands calibre
    De Chafik en fait partie
    Hautes considérations

    Répondre

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE




logo

À propos

Zamane est un mensuel marocain principalement consacré à l'Histoire du Maroc et publié en deux versions linguistiques dont le contenu diffère : francophone, depuis son lancement en novembre 2010 et arabophone, depuis octobre 2013.

Nous suivre

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.

Aucun Résultat
View All Result

EN KIOSQUE



  • ON EN PARLE
    • ACTUALITÉS
    • ÉPHÉMÉRIDE
    • LE SAVIEZ-VOUS ?
    • VRAI
    • FAUX
    • UN MOT, UNE HISTOIRE
    • BUZZ DE L’HISTOIRE
  • AFFAIRE D’ÉTAT
  • L’ÉNIGME
  • DOSSIERS
  • NOTRE HISTOIRE
    • NOTRE HISTOIRE
    • L’INVITÉ
  • IDÉES
    • ÉDITOS
    • SUR LE VIF
    • DE LA MARGE
    • JOURNAL DE BORD
    • TÉMOIGNAGES
    • TRIBUNES
    • POLÉMIQUES
  • LE MAG
    • VIE QUOTIDIENNE
    • UNE VIE, UNE OEUVRE
    • GRANDS VOYAGEURS
    • UN LIEU, UNE HISTOIRE
    • AU-DELA DU MYTHE
    • VU D’AILLEURS
    • AFFAIRE CLASSÉE
  • VIDÉOS
  • E-ZAMANE
  • BOUTIQUE
Aucun Résultat
View All Result

Copyright © Zamane. Tous droits réservés 2018.